at which naval battle did the japanese fleet destroy the russian fleet of equal size, bringing victory for japan in the russo-japanese war?