'it's a shame about ray' was released in 1992 and rereleased later with a cover of simon and garfunkel's 'mrs robinson. which band was it?