Misc: Gender-bending singer on "The Crying Game" and with the Culture Club.?

Questions

(Fr.) - Held back.?

- A theme which is played backwards. This device was prominent in the Middle Ages in fugues and in 20th century serial music. Retrograde inversion describes a theme played backwards and upside-down.?

(Ger.) - Recitative.?

- Abbreviations of rinforzando.?

- Abbreviation for right hand.?