At Fawlty Towers in Torquay, Manuel was Basil Fawlty's incompetent waiter. But where did he come from in Spain?